-
1 сбоку
сбоку 1. (на вопрос ╚где?╩) daneben, seitlich; an der Seite 2. (на вопрос ╚откуда?╩) von der Seite вид сбоку Seitenansicht f c -
2 сбоку
1) (на вопрос "где?") daneben, seitlich; an der Seite2) (на вопрос "откуда?") von der Seite -
3 Seitenansicht
сущ.1) общ. профиль, вид сбоку2) тех. боковая проекция3) стр. боковой вид4) ВМФ. силуэт (вид сбоку)5) судостр. боковая проекция на чертеже -
4 Profilzeichnung
-
5 Seitenansicht
f1) арх. вид сбоку, боковая проекция2) граф., жив. изображение сбоку, изображение в профильdie Studie gibt das Mädchen in Seitenansicht — эскиз изображает девушку сбоку / в профиль
-
6 Aufriß
сущ.1) общ. краткое изложение, набросок, план, фасад, эскиз, очерк, чертёж2) геол. абрис, кроки3) тех. вид спереди4) хим. надрыв5) стр. вертикальный разрез, вид в вертикальной плоскости, вид в вертикальном разрезе6) матем. вертикальная проекция, вертикальное изображение, фронтальная проекция, профиль7) дор. проекция, эпюра8) радио. вид сбоку, передний фасад (на чертеже)9) ВМФ. вертикальное сечение, теоретический чертёж, бок (проекция судостроительного чертежа), описание (судна) -
7 Profil
n -s, -eпрофиль; вид сбоку; (поперечный) разрез, поперечное сечениеProfile schlagen — геол. составлять геологические разрезыdie Sache bekommt ihr eigenes Profil — дело приобретает свою специфику••Profil gewinnen — приобретать индивидуальные чертыProfil zeigen — проявлять индивидуальность -
8 Queransicht
-
9 Lateralplan
прил.1) общ. вид сбоку (подводной части судна)2) мор. батоксы, бок3) судостр. "бок" на теоретическом чертеже, боковая проекция, боковой вид, площадь боковой поверхности -
10 Queransicht
-
11 Seitensicht
-
12 Lateralplan
-
13 Profilzeichnung
-
14 Seitenansicht
fпрофиль; вид сбоку -
15 профиль
м1) Profil n; Seitenansicht f ( вид сбоку)2) тех. ( сечение) Profil n, Querschnitt m3) ( специфика) Fach n (умл.), Spezialisierung f -
16 профиль
профиль м 1. Profil n 1a; Seitenansicht f c (вид сбоку) в профиль im Profil 2. тех. (сечение) Profil n, Querschnitt m 1a 3. (специфика) Fach n 1b*, Spezialisierung f -
17 Panzerbreitscheibe
сущ.воен. фигурная мишень танка в положении "вид сбоку" -
18 Rumpfoberkante
сущ.авиа. верхний обвод фюзеляжа, верхний край или верхняя кромка фюзеляжа (вид сбоку) -
19 Seitenaussicht
сущ.ж.д. вид сбоку, профиль -
20 Profil
n1) арх. архитектурный профиль, архитектурный облом2) жив. профиль, вид сбоку
См. также в других словарях:
вид сбоку — боковая проекция — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы боковая проекция EN side view … Справочник технического переводчика
вид сбоку — 4.11 вид сбоку (side view): Данные контура кисти руки, полученные при регистрации со стороны большого пальца или со стороны мизинца руки (ср. вид сверху). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вид — 5. Вид Основная систематическая единица в биологии Источник: ГОСТ 17.6.1.01 83: Охрана природы. Охрана и защита лесов. Термины и определения оригинал документа Смотри также родст … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вид сверху — 4.14 вид сверху (top view): Данные контура кисти руки, полученные при регистрации со стороны ладони или с тыльной стороны кисти (ср. вид сбоку). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Те же яйца, только вид сбоку — Имеется в виду: то же самое, ничего нового, лишь несколько изменен угол рассмотрения проблемы … Словарь народной фразеологии
боковой вид — вертикальный разрез вид сбоку — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы вертикальный разрезвид сбоку EN up projectionupright projection … Справочник технического переводчика
базовая плоскость вида сбоку — 4.12 базовая плоскость вида сбоку (side view reference plane): Физическая или воображаемая плоскость, на которую проецируется боковой вид контура кисти руки. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сабля (вид оружия) — Французская сабля XIX века Сабля рубящее или рубяще колющее клинковое холодное оружие. Клинок сабли, как правило, однолезвийный (в ряде случаев с полуторной заточкой), имеет характерный изгиб в сторону обуха. Длина клинка 80 100 см. Сабля (и… … Википедия
Альфа-спираль — Вид сбоку альфа спирали созданной из остатков аланина с атомарным разрешением. Водородные связи обозначены красно фиолетовым цветом, расстоя … Википедия
Кости головы (череп) — … Атлас анатомии человека
ГОСТ Р 51885-2002: Знаки информационные для общественных мест — Терминология ГОСТ Р 51885 2002: Знаки информационные для общественных мест оригинал документа: 005 Автобус (рисунок А.5) Стандартизованное графическое содержание: автобус, вид сбоку. Назначение: указание на автобусный транспорт. Область… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации